ニイハオ〜その１

「ニイハオ」が中国語で、「こんにちは」であることは、ほとんどの日本人は知っているはずです。

昨日、２０２０年５月２３日、台湾に電話し、台湾人のＣさんに「ニイハオ」しました。話すのは５年振りくらいです。「ニイ」は「You」、「ハオ」は「Well」、で「How are you?」「あなたは元気ですか」つまり「こんにちは」となります。しかしＣさんは、日本語ペラペラなので、あとは日本語で話しました。

Ｃさんは、僕と同じ、慶應大学の貿易論のＳゼミナール出身です。ゼミでは僕より２年先輩ですが、年齢は８つ上です。知り合ったのは、僕が３年のとき、１９６５年ですが、野尻湖でゼミの合宿があり、Ｃさんは、台湾からＯＢとしてゲスト参加していました。１週間、同じ屋根の下で勉強したので、親しくなりました。

その後、１９８３年に僕は商社マンとして、台湾の台北に赴任し、Ｃさんと再会しました。

Ｃさんは、僕と家族を家に呼んでくれて、奥様が、えびチリやビーフンなど、それはもう、たくさんの手料理をご馳走してくれました。

Ｃさんの話では、息子さんも、2人の娘さんも、中学校、小学校で成績トップ、卒業後は、台湾ナンバー・ワンの学校にそれぞれ進学できるとのことでした。

それに較べ、僕の小学生の娘と息子、とくに息子はまったく勉強しないので、Ｃさんにどうやったら、そんなに子供さんが勉強するのかと聞いてみました。

Ｃさんは、子供に、「興味を持たせる」ことだと話してくれました。たとえば、博物館や美術館に連れていくとか、良い本を与える、などです。興味を持てば、自分から勉強する、と言われました。

その通りと納得しましたが、ついに僕は、子供たちに「興味を持たせる」ことができませんでした。僕自身が勉強に「興味がなかった」からでしょう。